Senior

Product Manager

Ivano-Frankivsk

,  

Europe

USA

Remote

Office

A little bit about us: COAX is an outsourcing company specializing in fintech, e-commerce, real estate and travel domains.

We are currently looking for another teammate to join our Sales Team. We are ready to mentor, teach, and make every effort to achieve a common result.

Our values coincide when we are together:
— We are result-oriented;
— We value proactivity, initiative and caring;
— Build trust through openness and transparency;
— Open to innovation and encourage it.

What we can do for you:
— We develop solutions that are really interesting for business;
— We will create a development plan for you, with all the paid tools and courses to achieve your career goals;
— Truly flexible work schedule: the main thing is to attend meetings and keep in touch with the team. As for the rest of your working time, it's up to you;
— A team that is open to new ideas and opinions;
— A coin system as an additional gamification;
— Provision of apple equipment;
— Minimization of bureaucracy: do you have a problem? You can discuss it with the company's C-level;
— We are open and solve problems quickly

What We Expect from Our New Teammate:
— 3+ years of commercial experience in a similar Product Manager / Product Owner role;
— English level — C1 (you will present directly to the stakeholder’s board);
— Strong knowledge of Lean/Agile/Scrum methodologies;
— Experience conducting product discovery workshops with C-level stakeholders;
— Data analytics experience: defining and tracking metrics/KPIs;
— Experience managing mature digital products (5+ years on the market);
— Proactive mindset and a creative, solution-oriented approach.

Proficiency With the Following Tools:

Jira & Confluence (backlog and delivery management);
FigJam / Whimsical / Miro / Mural (facilitating workshops & discovery sessions);
Figma (working with prototypes, adjusting designs);
— LLMs such as Claude, Gemini, ChatGPT.

Would Be a Plus:

— Experience with Figma Make, Figma AI, Lovable, Cursor, or GitHub Copilot for building PoC prototypes;
— Technical background or familiarity with coding;
— Experience working with stakeholders from the United Kingdom.

Important Soft Skills:

— Ability to work with a stakeholder who has a “high-intensity vision”: validating ideas, challenging assumptions, and prioritizing exclusively based on business value;
— Excellent communication skills and the ability to act as a bridge between business and technical teams, translating complex concepts into clear, actionable direction;
— Readiness to transform the team’s approach from “executing tasks” to “initiating improvements and proposing solutions”;
— Capability to work with change resistance, support the team during process transformations, and effectively engage members in new workflows.

Key Responsibilities in This Role:

— Align a 12-month product roadmap with the stakeholder’s business goals, ensuring the team focuses on the highest-value strategic directions;
— Conduct research and validate features before development to save time and resources;
— Create product prototypes and collaborate with the designer and team lead to finalize visual and technical implementation;
— Establish a predictable Agile cadence for the development team and ensure a stable delivery process;
— Present metrics, achievements, and plans to the stakeholder’s board, creating transparent reporting and maintaining strong trust between teams.

Please specify your salary expectations (gross) when applying.

This position requires regular business trips to Ivano-Frankivsk and the UK.

Due to the high volume of applications, reviewing your submission may take up to 7 business days.

Apply via form or

Thank you! Your submission has been received!
Oops! Something went wrong while submitting the form.

Why COAX Software? We are more than just a company!

  • Flexible work schedule

    8 working hours that can be selected between 8 a.m. and 8 p.m.

  • PDP

    For every teammate, we develop a 6-month career development plan (Personal Development Plan)

  • Relocation assistance

    We offer assistance with apartment search and inspection and reimburse $300 for relocation.

  • Health insurance & vacation

    100% of teammates have health insurance.

  • Training & Knowledge Sharing

    We grant access to training courses on Udemy, provide an opportunity to improve English language skills and organize knowledge sharing among teammates.

  • Autonomous office

    Our office is equipped with an electricity generator and Starlink, allowing us to work without interruptions.